迪亞洛代表律師曾表示，如果地方檢察官對卡恩撤銷刑事起訴，迪亞洛可能會提出民事訴訟。緊接著原告律師還找到卡恩以前的一位情婦，加利福尼亞州的法律顧問維多琳，希望她能夠出庭指正曾經遭到卡恩的施暴。但讓原告律師失望的是，維多琳雖然承認卡恩有很強的控制欲，但否認曾被迫做過任何事情。

兩次庭審被推遲，卡恩的情況的確出現(xiàn)轉機。如果卡恩案件能夠被成功撤訴，法國社會黨黨內對卡恩回國參加總統(tǒng)選舉的呼聲再次高漲。雖然候選人申請時間已經過期，但不排除社會黨會提出延長候選人申請期限的主張。如果那樣，法國現(xiàn)任總統(tǒng)薩科齊會再次面對這位強勁的競爭對手。(中國之聲國際新聞編輯蘇鈴)